Last updated: March 07, 2026

Welcome to Lawhow.in ("Platform", "we", "us", or "our").

These Terms and Conditions ("Terms") apply to your use of the website www.lawhow.in and the services provided, including XlatePro document translation ("Services").

LawHow is a partnership firm registered in India with its principal place of business/registered office in Noida, Uttar Pradesh. The Platform and Services may be operated from anywhere in India.

By accessing, browsing, registering, or using Lawhow.in or any XlatePro services (including submitting documents for translation), you agree to these Terms in full. If you do not agree, do not use the Platform or Services.

1. Our Role – Important Disclaimers

Lawhow.in is only an online platform that connects users with independent lawyers and provides document translation via XlatePro.

  • Legal consultations: We only connect you with verified independent lawyers. All legal advice, services, or work is provided directly by the lawyer. We do not give legal advice, represent anyone, or handle payments for consultations. You negotiate and pay lawyers directly. We have no responsibility for any lawyer's services, advice, results, or actions.
  • XlatePro translation: This is our service. Translations are done on a best-effort basis. We do not guarantee perfect accuracy, acceptance by courts/offices, or suitability for any purpose.
  • No lawyer-client relationship exists with LawHow. Confidentiality applies only between you and the lawyer (per Bar Council rules).

2. Who Can Use the Platform

You must be 18+ years old and able to enter contracts under Indian law.

3. Accounts and Verification

  • Keep your account details secure.
  • Lawyers are verified (e.g., Bar Council check), but you should verify them yourself.

4. XlatePro Document Translation – Key Rules

  • Upload your document, choose languages, and pay the displayed fee (via our payment gateway).
  • We process and send the translated document by email (or dashboard download).
  • Payment is only for XlatePro (we do not collect money for lawyer consultations).

5. Refund Policy (Only for XlatePro)

  • No refunds once we process your document and share the translation via email or download.
  • If there is a system failure preventing delivery:
    • We will try one more time to process and send it.
    • If still unsuccessful after this attempt and our team checks, we will issue a full refund within 7 working days to your original payment method.
  • No refunds for wrong uploads, wrong language choice, or dissatisfaction after receiving the translation.

6. Your Responsibilities

  • Do not upload illegal, harmful, or infringing content.
  • Do not misuse the Platform (e.g., scraping, impersonation).
  • Lawyers must follow Bar Council of India rules.

7. Intellectual Property

All content on Lawhow.in belongs to us or our licensors. You may not copy or use it without permission.

8. Limitation of Liability

To the maximum extent allowed by Indian law:

  • We are not liable for any indirect, special, or consequential losses (e.g., lost profits, bad legal outcomes, translation issues).
  • We have no liability for lawyers' services or for translation accuracy after delivery.
  • Our total liability (if any) is limited to the amount you paid us for the specific XlatePro service in the last 12 months.
  • We are not liable for things beyond our control (e.g., internet issues, third-party actions).
  • We are not responsible for fraud, death, personal injury caused by our gross negligence, or other matters that Indian law does not allow us to exclude.

9. Indemnity

You will cover us for any losses, claims, or costs from your breach of these Terms or misuse of the Services.

10. Changes and Termination

We can change these Terms anytime (continued use means acceptance). We can suspend or end your access if needed.

11. Arbitration

All disputes, differences, or claims arising out of or in connection with these Terms, or the breach, termination, or invalidity thereof, shall be settled by arbitration under the Arbitration and Conciliation Act, 1996, and the rules made thereunder, as amended from time to time.

  • The seat and venue of arbitration shall be New Delhi, India.
  • The arbitration shall be conducted by a Sole Arbitrator (or a panel of three arbitrators, if mutually agreed), to be appointed by mutual consent of the parties.
  • The courts at New Delhi shall have exclusive jurisdiction over any matter related to the arbitration or enforcement of any award.
  • The language of arbitration shall be English.

12. Governing Law

These Terms are governed by and construed in accordance with Indian law. Subject to the arbitration clause above, the courts at New Delhi, India shall have exclusive jurisdiction.

13. Contact

Email us at support@lawhow.in for questions.

By using Lawhow.in or XlatePro, you confirm you have read and accept these Terms.